英語

今日は寮のラウンジでスージーという女の子と一緒に夜中テレビを観ていたのですが、観ていたオブライアンのショーの話になり、「イントロのところは面白いけど、有名人のゲストとのトークはつまんないよね」というところで意見が一致。ところが、「イントロで有名人を三段落ちのパネルでおちょくるところが面白い」と言おうとしたところ、言葉にならず。また、"Mad About You"を観ていたときに彼女が何か叫んだのですが、それもよく聞き取れなかったのでうまく返しができず。ホント英語力はまだまだで、凹みます。
http://www.nbc.com/Late_Night_with_Conan_O'Brien/index.shtml