成績

ＴＡの最後の仕事は、履修学生の成績をグレイディング用のマークシートに鉛筆で記入するというもの。他のＴＡはもう帰省してしまったため、例のクロアチア人の彼女と僕と教授で一時間ほど作業して終了。
実は自分のクラスで一人、他の授業のペーパーをこのクラスの期末ペーパーに流用してしまった学生がいました。このクラスでは、インターネット上のソースや、他のクラスのペーパーと提出されたペーパーをマッチさせて剽窃がないかどうかをチェックする、Turnitin.comというサイトに自分のペーパーを提出することが義務付けられています。で、その学生がアップロードしたところ、他のクラスで書いた自分のペーパーと見事にマッチ（当たり前）。教授は、最初は「成績は落第にして、学校当局に報告する」といったいてわけですが、自分が「この子はレシテーションにも毎回出席していた、勤勉でまじめな良い学生だし、ペーパーはライティングのクラスのために書いた物で、内容も悪くなかった。落第にするのはちょっと厳しすぎやしませんか」と応じたため、結局ペーパーは０点にして他の点はそのままにし、剽窃のことは当局に報告することになりました。とりあえず、二度と剽窃をしなければ問題はないようなので良かった。